Curdin vit au rythme des saisons. Les activités agricoles l'attestent, ainsi que les travaux de loisirs liés à la maison d'habitation. Ceux centrés sur le jardin potager, des semis à la cueillette des légumes, ou ceux orientés vers l'embellissement par les plantations florales et arbustives. L'imagination, l'originalité, le soin méticuleux, l'art des jardiniers amateus enrichissent le patrimoine communal de notes chatoyantes et bigarrées. Celles-ci contribuent à une incomparable qualité de vie. Le charme de la campagne d'une part, et d'autre part, les avantages et les ressources de la ville à portée de sabots ! Ils sont à notre disposition au bout de la ligne droite qui nous relie avec le chef-lieu. Une forêt où retentissent, dès l'automne, les trompes des chasseurs ; des fleurs, des troupeaux blancs de bovins charolais, des chevaux, des sentiers de randonnée près de la ville, vous ne pouvez pas vous trompez, c'est CURDIN.

Le Maire, Jean-Claude STEPIEN